Friday, November 9, 2007

Misheard Lyrics

When we were kids, or even now, have you ever misheard the lyrics of a song? I have. Well, not most of the time. My brothers did, my daughter also did. Have u? Have u??

Examples of the misheard lyrics :

1. Yang ni, kawan aku masa sekolah dulu. Aku tak taulah, sejak bilakah telinganya itu tidak diservis.

Lagu Enter Sandman, Metallica (Rock aku taww, dulu):

Exit light, enter night, take my hand, we're off to Never Never Land

Lagu versi member aku :

Exit Light, in tonight, take my hand, rock will never never dieee...

2. Yang ni abang aku masa kekecik dulu, siap gado dengan aku sebab aku kata lirik dia salah :

Lagu Pengemis Muda, Shiela Majid

Hey, Si Pengemis Muda, Apaaa rahsiaamuuu

Lagu versi abang aku :

Hey, Si Pengemis Muda, Apaaalaahhh kammmuuuu

3. Lagu ni my late brother nyanyi masa dia kecil2 dulu, time lagu ni keluar.

Lagu Standing In the eyes of the world : Ella

Standing in the eyes, standing in the eyesss

Versi my late brother :

Setinggi diaaa, setinggii diaaa..

4. Lagu misheard by Cik Mira yang pun tak nak ngaku dia nyanyi salah time tuh:

Lagu Say Goodbye :

Now it's time to say goodbye, say goodbye

Lagu Versi Cik Mira :

Now it's time to Cikgu bye, Cikgu Byeee..(Sebab dia kata cikgu nak babai balik umah)

5.Aku dulu selalu dengar lagu nih :

Eurythmics : Sweet Dreams are Made of Theseee , Who am I to disagreee , I travel the sorld and the seven seasss...

Aku nyanyi (dengan konfiden)

Sweet Dreamsss are made of the yearrrssss, who am I to disagreee

6. Ni abang aku gatal salahkan masa dia kecik2 dulu

Lagu Cina ke jepun tah apa tah, Cin cinata mebooooo..Kalu korang dengar mesti tau lagu tu glemerr dulu...

Abang aku punya version :

Veraksss tak ceboookkkkk.
..(Hampehs kan?)

7. Ni aku n Cik Uci sengaja salahkan :

Teletubbies : Who spill the tubby custard?

We ols punya version : Who spill the tubby, bastarddd??Hehehe..


Do u have other example?

No comments: